anything

any·thing [ʼeniɵɪŋ] pron

indef pronoun, + sing vb

1) (each thing) alles;

\anything you like alles, was du willst;

let's go to a movie - pick \anything you like schauen wir uns einen Film an - such dir einfach einen aus;

she could be \anything between 30 and 40 [or from 30 to 40] zwischen 30 und 40 könnte sie echt alles sein;

he is \anything but racist er ist alles, nur kein Rassist!;

\anything and everything absolut alles

2) (something)

is there \anything I can do to help? kann ich irgendwie helfen?;

(in shop)

\anything else? darf es noch was sein?;

does it look \anything like an eagle? sieht das irgendwie wie ein Adler aus?;

hardly \anything kaum etwas;

not \anything much nicht viel

3) (nothing)

not \anything nichts;

not \anything like ... nicht annähernd ...;

it doesn't taste \anything like wine das schmeckt absolut nicht nach Wein;

no strings attached, you don't have to join up or \anything keinerlei Verpflichtungen, du musst weder beitreten noch sonst was

PHRASES:

\anything for a quiet life Hauptsache Ruhe (fam)

\anything goes (fam) erlaubt ist, was gefällt (fam)

when lots of kids from the neighbourhood come over for a party, \anything goes wenn viele Kinder aus der Nachbarschaft zu einer Party kommen, kann alles passieren;

[as] ... as \anything (fam) ausgesprochen ...;

not for \anything [in the world] um nichts in der Welt;

like \anything (fam) wie verrückt (fam)